今時

街で見かけた怪しい日本語のマスクがいろいろ怖すぎるwwww

ちゃんとしたマスクの購入はコチラ↓

[affi id=4]

ツイート主さんは香港にお住まいで、このマスクを街中で見かけたそうです。

よく見ると、ところどころ日本語がおかしい…(笑)

日本(高効)ほこり、花粉、、
飛ぶナメクジを除去します。

まず、高効って何でしょう。良く効く的な意味でしょうか…

そして何より怖いのが、空飛ぶナメクジを除去

空飛ぶナメクジって何?怖すぎるんですけど( ;∀;)

ほかにも「耳が痛くな」で終わっているため、イヤ、どっちよ!!ってなります。

「肌あたりヤのある」っていうのも意味不明です。

おそらく大丈夫でしょうがコロナウイルスがついていそう…(*‘ω‘ *)

とはいえ、日本で売っていたら、気にせず買ってしまいそうです。

ネットでは…

藁にも縋る思い

コロナより怖いわ

飛ぶナメクジは斬新だな

ナメクジ嫌いだから助かる

最後に

マスクが品薄の状態が続いていますね!一刻も早く、必要な人に必要な量のマスクがいきわたるように願うばかりです。

しばらくは、アベノマスクで我慢するとしましょう。

ちゃんとしたマスクの購入はコチラ↓

[affi id=4]